• El Salón Internacional del Libro Africano (SILA) es un foro dirigido a difundir las novedades literarias de los escritores de África, a la vez que sirve de punto de encuentro para fomentar las relaciones entre la industria editorial europea y la de ese continente. Ésta es su segunda edición y, dado el éxito de la primera, ya está considerado como una de las iniciativas más interesantes para dialogar desde Canarias sobre la cultura africana.

• Se organiza junto a un proyecto que nació con anterioridad, el Encuentro de Editores en Canarias, del que ésta es su octava convocatoria.

• Aunque la mayoría de sus actividades se concentra entre el 22 y 26 de septiembre en el Castillo de San Felipe (Puerto de la Cruz, Tenerife), el SILA incluye una programa paralelo con exposiciones de fotografía y pintura, charlas de autores y editores para los jóvenes estudiantes de varios institutos del norte de Tenerife, un club de lectura, una librería y recitales nocturnos, entre otras acciones.

• En los debates, diálogos, conferencias y presentaciones del SILA intervienen editores, escritores, periodistas, consultores, traductores, blogueros, antropólogos, profesores y otros expertos en el sector editorial. En total, unos 70 participantes procedentes de trece países africanos, Canarias, el resto de España y otros países europeos.

Dada la extensión del programa, lo mejor es que consultes la web del SILA.

[El SILA es una iniciativa de la editorial Baile del Sol y Producciones Mirmidón apoyada por el Gobierno de Canarias (a través de la Dirección General del Libro y de la Dirección General de Relaciones con África), el Cabildo de Tenerife, Casa África y el Ayuntamiento de Puerto de la Cruz].

El Salón Internacional del Libro Africano (Sila) surgió como proyecto durante la última celebración de la Feria de la Edición de Canarias. Su objetivo es acercar a los lectores y editores de las islas a la literatura de África. Se trata de descubrir autores pero también de debatir.

Comienza el jueves 24 y finaliza el domingo 27 de septiembre en el Castillo de San Felipe del Puerto de la Cruz, municipio del norte de Tenerife.

Particpan escritores, editores, periodistas y blogueros de varios países de África, Canarias, la península y Croacia.

El Sila coincide con la celebración de la séptima edición del Encuentro de Editores de Canarias.

Programa del domingo 27

• 11.30 Presentación de Samir Delgado.

• 12.00 Debate. Reunión de letras y lecturas. Intervienen: Joaquín Arena (escritor), Dina Salústio (escritora), Waldir Araujo (escritor), Inma Luna (escritora), Roman Simic (escritor). Modera: Pablo Martín Carbajal.

• 13.00 Cata de libros y vinos canarios. Vinos de la Denominación de Origen Tacoronte-Acentejo.

• 18.00 Presentación de libros.

• 19.30 Presentación de libros.

• 20.00 Clausura del Salón Internacional del Libro Africano, Sila 2009, y el Encuentro de Editores en Canarias.

Esta iniciativa cuenta con el patrocinio del Gobierno de Canarias, la Dirección General de Relaciones con África, Casa África, el Cabildo de Tenerife y el Ayuntamiento del Puerto de la Cruz.

Para más información consulta la web del Sila.

El Salón Internacional del Libro Africano (Sila) surgió como proyecto durante la última celebración de la Feria de la Edición de Canarias. Su objetivo es acercar a los lectores y editores de las islas a la literatura de África. Se trata de descubrir autores pero también de debatir.

Comienza el jueves 24 y finaliza el domingo 27 de septiembre en el Castillo de San Felipe del Puerto de la Cruz, municipio del norte de Tenerife.

Particpan escritores, editores, periodistas y blogueros de varios países de África, Canarias, la península y Croacia.

El Sila coincide con la celebración de la séptima edición del Encuentro de Editores de Canarias.

Programa del sábado 26

• 11.30 Presentación del libro Flujos Migratorios Subsaharianos hacia Canarias-Madrid de Antonio Marquina.

• 12.00 Debate: Nuevos canales de difusión para el libro (redes sociales, blogs...). Intervienen: Francisco Javier Jiménez (Fórcola Ediciones, blog Paradigma libro y escritor), Manuel Gil (director comercial Ediciones Siruela, blog Paradigma libro y escritor), Daniel Bellón (escritor y blog Islas en la red), Óscar Sipán (Editorial El Tropo y escritor). Modera: Eduardo García Rojas (periodista y blog El Escobillón).

• 13.30 Cata de libros y vinos canarios. Vinos de la Denominación de Origen Tacoronte-Acentejo.

• 17.30 Debate. Los canales de difusión del libro en África. Intervienen: Jacques Dos Santos (Editorial Chá de Caxinde), Mary Jay (African Books Collective), Celso Muianga (Editora Ndjira), Maria Jesús Alvarado (Editorial Puente Palo). Modera: Alfonso González Jerez (periodista).

• 19.00 Presentación de las novedades editoriales del Centro Atlántico de Arte Moderno y publicaciones que contemplan temática africana.

• 19.30 Cata de libros y vinos canarios. Vinos de la Denominación de Origen Tacoronte-Acentejo.

• 20.00 Presenta del libro Historia de la literatura negroafricana. Una visión panorámica desde la francofonía. Presenta Antonio Lozano.

• 20.30 Diálogo entre Antonio Llaguno (escritor), Manuel Pimentel Siles (Editorial Almuzara) y Pablo Martín Carbajal (escritor).

Esta iniciativa cuenta con el patrocinio del Gobierno de Canarias, la Dirección General de Relaciones con África, Casa África, el Cabildo de Tenerife y el Ayuntamiento del Puerto de la Cruz.

Para más información consulta la web del Sila.

El Salón Internacional del Libro Africano (Sila) surgió como proyecto durante la última celebración de la Feria de la Edición de Canarias. Su objetivo es acercar a los lectores y editores de las islas a la literatura de África. Se trata de descubrir autores pero también de debatir.

Comienza el jueves 24 y finaliza el domingo 27 de septiembre en el Castillo de San Felipe del Puerto de la Cruz, municipio del norte de Tenerife.

Particpan escritores, editores, periodistas y blogueros de varios países de África, Canarias, la península y Croacia.

El Sila coincide con la celebración de la séptima edición del Encuentro de Editores de Canarias.

Programa del viernes 25

• 11.30 Lectura: Acercando Orillas. Intervención de escritores de diversas regiones y países.

• 12.30 Presentación programas del Centro Español de Derechos Reprográficos (Cedro) para la protección del libro y los derechos de autor. Interviene: Victoriano Colodrón Denis (director técnico de Cedro).

• 13.00 Cata de libros y vinos canarios. Vinos de la Denominación de Origen Tacoronte-Acentejo. Fragmentos de Travesía, Olvida quién soy, El corazón de las tinieblas, lectura realizada por Eudivigis Hernández (CAAM).

• 17.00 Debate. La oralidad escrita. Intervienen: Tassadit Yacine (escritora), Inmaculada Díaz Narbona (experta en francofonía), Landri Wilfrid Miampika (especialista en literatura africana), Hamidou Konate (Editorial Jamana), Waldir Araujo (escritor). Modera: Antonio Lozano (escritor).

• 18.30 Cata de libros y vinos canarios. Vinos de la Denominación de Origen Tacoronte-Acentejo.

• 19.00 Debate. Las lenguas de África. Intervienen: Justo Bolekia (doctor en Filología), María Dolores López Enamorado (directora del Instituto Cervantes de Marrakech), Seydou Nourou Ndiaye (Editorial Papyrus), M’bouh Seta Diagana (doctor en Filología), Germano Almeida (escritor y editor). Modera: Juan Manuel Pardellas (periodista y escritor).

• 20.30 Conferencia del escritor Henri Lopes. Presentación a cargo de Antonio Lozano. Programa de Casa África Letras Africanas.

Esta iniciativa cuenta con el patrocinio del Gobierno de Canarias, la Dirección General de Relaciones con África, Casa África, el Cabildo de Tenerife y el Ayuntamiento del Puerto de la Cruz.

Para más información consulta la web del Sila y el dossier que tienes en los archivos adjuntos (pdf).

El Salón Internacional del Libro Africano (Sila) surgió como proyecto durante la última celebración de la Feria de la Edición de Canarias. Su objetivo es acercar a los lectores y editores de las islas a la literatura de África. Se trata de descubrir autores pero también de debatir.

Comienza el jueves 24 y finaliza el domingo 27 de septiembre en el Castillo de San Felipe del Puerto de la Cruz, municipio del norte de Tenerife.

Particpan escritores, editores, periodistas y blogueros de varios países de África, Canarias, la península y Croacia.

El Sila coincide con la celebración de la séptima edición del Encuentro de Editores de Canarias.

Programa del jueves 24 

• 12.00 Inauguración y apertura

• 13.00 Cata de libros y vinos canarios. Vinos de la denominación de origen Tacoronte-Acentejo. Cata de libros dedicado a Mercedes Pinto, a cargo de la poeta Déborah Vukušić.

• 17.00 Presentación del Foro de la Bibliodiversidad. Interviene: Uberto Stabile (editor, escritor y promotor cultural).

• 18.00 Presentación del libro de Francisco Croissier Sobre jardines sin nombre (FATA). Ediciones Baile del Sol.

• 18.30 Presentación de la Revista Insularia. Interviene: María Jesús Alvarado (editora).

• 19.00 Encuentro "¿Qué hay de los 80?". Intervienen: Francisco Croissier (escritor), Alfonso González Jerez (periodista) y Eduardo García Rojas (periodista y bloguero).

• 20.00 Cata de libros y vinos canarios. Vinos de la Denominación de Origen Tacoronte-Acentejo.

• 20.30 Diálogo entre el escritor Donato Ndongo y el periodista Alfonso González Jerez.

Esta iniciativa cuenta con el patrocinio del Gobierno de Canarias, la Dirección General de Relaciones con África, Casa África, el Cabildo de Tenerife y el Ayuntamiento del Puerto de la Cruz.

Para más información consulta la web del Sila.