Tenerife / Los Rodeos
Tenerife Sur
¿qué es esto?
Estos portales, ajenos a lqpsntf, permiten al usuario compartir y valorar, entre otras posibilidades, los contenidos que encuentra en Internet. Para acceder a esos servicios hay que estar registrado.

¿No se han preguntado nunca por qué cuando damos una dirección de correo electrónico usamos el término arroba? Los anglosajones cuando ven el grafismo @ leen simplemente “at”, es decir, “en”.
Nosotros leemos "arroba" igual que nuestros abuelos, porque así es como se escribía el signo que representaba una antigua medida de peso, cuya correspondencia con el sistema métrico decimal variaba según las regiones y en Canarias incluso entre las islas, pero que podemos establecer en torno a los 11,5 kg.
En el Museo de Historia y Antropología de Tenerife, en la Casa de Lercaro de La Laguna, se halla expuesto en una de sus vitrinas un antiguo vale de artículos de consumo en el que aparecen citados entre otros los siguientes: Una cuarta @ de azúcar, idem idem @ de fideos, idem idem @ arroz…
Por ello cuando, con el desarrollo de la informática y de los e-mails, apareció en España “@” la leímos como habían hecho siempre nuestros mayores: arroba.
Copia este código para poner este contenido en tu blog o página web:
publicado el 18 Noviembre, 2008 en elmundo.com (0) comenta
publicado el 13 Noviembre, 2008 en laopinion.es (1) comenta
publicado el 12 Noviembre, 2008 en La Opinión de Tenerife (0) comenta
Comentarios
Muy bueno el reportaje. Nunca me había parado a pensarlo. La @ aunando tradición y modernidad, como este digital. Enhorabuena.
Es una historia maravillosa, digna de que la copien en los grandes periódicos. Felicidades
Carlos, las veces que me preguntas si estoy registrado en tu maravillosa web de prensa digital - blog, también se pueden contar por arrobas ...
La próxima vez que te encuentre no tendrás tema de conversación querido
Felicidades de nuevo !
Escribe tu comentario
Normas